دليل العلامةالإصدار 2.0 / أبريل 2026 / الدار البيضاء

نظام
علامةWeego.

كيف تُعبّر Weego عن نفسها عبر منتجاتها ومواد الاتصال وتفاعلاتها. المرجع الوحيد لكل من يصمم أو يكتب أو ينتج أي شيء باسم Weego.

الفصول

13

العلامات الفرعية

03

اللغات

FR / EN / AR

تواصل

brand@weegolife.com

الفصل 01

مقدمة

مرحباً

يحدّد هذا الدليل كيفية التعبير عن Weego بصرياً ولفظياً عبر منتجاتها ومواد الاتصال وتفاعلاتها. وهو المرجع الوحيد لكل من يصمم أو يكتب أو ينتج أي شيء باسم Weego.

لمن هذا الدليل

هذا الدليل موجّه للفِرق الداخلية في Weego (المنتج، التصميم، التسويق، الاتصال، الموارد البشرية، المبيعات) والشركاء الخارجيين (الوكالات، المستقلين، المزوّدين) الذين ينتجون محتوى تحت علامة Weego.

كيفية الاستخدام

يضع كل فصل قواعد واضحة، مع أمثلة وأمثلة مضادة. عند الشك، القاعدة تسبق الحالة الخاصة. وعند استمرار الشك، فريق العلامة يُقرّر.

الفصل 02

أسس العلامة

من نحن، الرسالة، الرؤية، القيم، التموضع

من نحن

Weego هي نظام التنقل الذي يربط بين الركاب والشركات والمشغّلين. نشأنا في إفريقيا، وصُمّمنا للعالم.

رسالتنا

جعل التنقل بسيطاً وموثوقاً وفي المتناول — لكل راكب، ولكل شركة، ولكل مشغّل.

رؤيتنا

مدن في حركة، متّصلة، سهلة الوصول.

قيمنا

1

المفيد أولاً.

كل قرار يُقاس بأثره الحقيقي على المستخدم. لا ميزات لأجل الميزات، ولا تصميم لأجل التصميم.

2

الأقدام على الأرض.

نستمع للميدان قبل التوجّهات. حيثما نعمل، نختبر ونُعدّل ونبقى قريبين من الاستخدام الفعلي.

3

بسيط بالانضباط.

البساطة عمل، لا اختصار. نحذف قبل أن نُضيف.

4

الموثوقية عقيدة.

الموثوقية ليست هدفاً — هي أسلوب وجودنا. كل رحلة، كل واجهة، كل تفاعل وعد يُنجَز.

بيان التموضع

Weego هي نظام التنقل الذي يجعل الحركة بسيطة وموثوقة وفي المتناول — للركاب والشركات والمشغّلين. نشأنا في إفريقيا، صُمّمنا للعالم، مهوسون بالمفيد.

الفصل 03

هندسة العلامة

العلامة الأم + 3 علامات فرعية

المبدأ التأسيسي

Weego واحدة. ثلاثة وجوه.

Weego علامة واحدة، تتفرّع إلى ثلاث هويات فرعية تتقاسم نفس الحمض النووي البصري والتحريري. كل هوية فرعية تُخاطب جمهورها دون كسر اتّساق العلامة الأم.

القاعدة الذهبية

Purple + Yellow، في كل مكان. دائماً.

Purple Heart و Mikado Yellow هما التوقيع الذي لا يُمحى لـ Weego. يظهران في كل منتج (مواد، قوالب، واجهة، تواصل)، حتى عندما لا يكونان في الشعار. اللون المميّز للمنتج (Torch Red لـ Weego، Mikado Yellow لـ Weegolines، Indigo Tech لـ WeegoPro) يأتي إضافةً لا بديلاً.

Weego

B2C — ركاب

اللون المميّز : Torch Red

النبرة : دافئ، ودود

Weegolines

B2B — شركات

اللون المميّز : Mikado Yellow

النبرة : مطمئن، محترف

WeegoPro

B2B — مشغّلون

اللون المميّز : Indigo Tech

النبرة : خبير، دقيق

قواعد التعايش

المسموح

  • إدراج Purple + Yellow دائماً في كل مادة، حتى على Weegolines أو WeegoPro.
  • لون مميّز واحد للمنتج في كل مادة (Red أو Yellow أو Indigo).
  • الحفاظ على عائلة الشعار ونظام الخطوط والحمض النووي البصري المشترك.
  • كل علامة فرعية تستخدم شعارها على موادها الخاصة.

الممنوع

  • لا مادة Weegolines أو WeegoPro دون Purple و Yellow ظاهرَيْن.
  • لا خلط بين لونين مميّزين للمنتج في نفس القطعة.
  • لا استبدال Purple أو Yellow بلون منتج مميّز.
  • لا مصطلحات B2B على Weego، ولا نبرة ودّية على WeegoPro.

نِسَب الألوان حسب العلامة الفرعية

Purple HeartMikado YellowShadow PlanetWhiteاللون المميّز
Weego30-40%15-25%10-15%20-30%10-15٪ Red
Weegolines25-35%20-30%15-25%25-35%Yellow مضخّم
WeegoPro15-25%5-15%20-30%35-45%10-15٪ Indigo

كلما اتّجهنا نحو استخدام B2B متخصّص (WeegoPro)، زادت سيطرة الحيادية والأبيض. Purple و Yellow يبقيان حاضرَيْن دائماً.

Weego المؤسسية (المجموعة)

عند الحديث عن المجموعة (موقع مؤسسي، عرض للمستثمرين، بطاقة مسؤول، تواصل مؤسسي)، نستخدم العلامة الأم Weego مع:

  • شعار Weego
  • الألوان الأساسية فقط (Purple + Yellow + Shadow Planet + White)
  • بدون لون منتج مميّز
  • يمكن ذكر العلامات الفرعية الثلاث كمحفظة، لكل منها لونها المميّز ضمن إطار مخصّص.

متى تختار أي علامة فرعية

  • أتحدّث مع فرد يريد التنقّل: Weego
  • أتحدّث مع شركة تريد تنظيم نقل موظّفيها: Weegolines
  • أتحدّث مع مشغّل أو ناقل يريد إدارة نشاطه: WeegoPro
  • أتحدّث عن المجموعة ككل: Weego masterbrand

الفصل 04

الصوت والنبرة

المبادئ، القواعد، المعجم، أمثلة حسب القناة

صوت Weego الشامل

أربعة مبادئ تؤطّر كل تعبير عن Weego، مهما كان المنتج أو القناة.

1

مفيد.

كل جملة يجب أن تُقدّم خدمة. لا حشو.

2

واضح.

لا مصطلحات مجانية. إذا كانت كلمة بسيطة تفي بالغرض، نأخذ البسيطة.

3

إنساني.

نُخاطب شخصاً، لا هدفاً تسويقياً.

4

هادئ.

ثقة بلا غطرسة. لا نحتاج إلى الصراخ.

قواعد كتابة صارمة

سارية على العلامات الفرعية الثلاث، بلا استثناء.

  1. أبداً em dash. نستخدم النقاط والفواصل والنقطتين أو الأقواس.
  2. لا مصطلحات فارغة. لا «حلّ مبتكر»، «تجربة فريدة»، «ثورة»، «تعطيل».
  3. لا تفضيلات مجانية. لا «مذهل»، «رائع»، «سحري».
  4. دائماً المبني للمعلوم قبل المبني للمجهول. «نُشعرك» بدل «ستُشعَر».
  5. جمل قصيرة بالأصل. فكرة واحدة، جملة واحدة.
  6. الأرقام بالأرقام ابتداءً من 10.
  7. لا إيموجي في التواصل الرسمي. مقبول فقط على قنوات التواصل الاجتماعي لـ Weego (B2C)، ولا على Weegolines أو WeegoPro.
  8. لا علامات تعجّب، إلا على Weego B2C وباعتدال.

مصفوفة النبرة حسب العلامة الفرعية

WeegoWeegolinesWeegoPro
من يستمعراكب يومي، طالب، محترف حضريموارد بشرية، مدير مكتب، مرافقمدير عمليات، مدير أسطول، مؤسّس شركة نقل
ما يريد سماعههذا يُبسّط حياتيموظّفيّ مُعتنى بهم، وأنا أُدير ببساطةأُدير نشاطي دون ضغط، أكسب كفاءة
المخاطبةغير رسميرسميرسمي
النبرةدافئ، ودود، مباشرمطمئن، محترف، واضحخبير، دقيق، واثق
العاطفة المهيمنةطاقة، قربثقة، سكينةإتقان، مصداقية
الجملةقصيرة، قويةمتوسّطة، هادئةمتوسّطة إلى دقيقة
الإيموجينعم، مُستهدَفلالا
التعجّبنادرلالا

أمثلة حسب القناة

إشعار فوري

Weego

حافلتك على بُعد دقيقتين. اتّجه إلى المحطة.

Weegolines

مكوكك يصل 08:12. الانطلاق من محطة حي الرياض.

WeegoPro

تنبيه أسطول. المركبة WG-204 تُشير إلى تأخير 12 دقيقة على الخط B.

موضوع البريد

Weego

رحلتك غداً، جاهزة.

Weegolines

جدول مكّوكاتك لهذا الأسبوع.

WeegoPro

التقرير الأسبوعي، 22 أبريل.

منشور LinkedIn

Weego

مدينتان، ثلاثة أنماط، تطبيق واحد. Weego يأخذك حيث تحتاج.

Weegolines

فِرقك تستحقّ أفضل من ضغط التنقّل. نحن نتولّى ذلك.

WeegoPro

أقلّ جداول Excel. أكثر وضوحاً. WeegoPro يُبسّط إدارة أسطولك.

صفحة ترحيب

Weego

تحرّك بذكاء. تحرّك Weego.

Weegolines

التنقّل من البيت إلى العمل، بدون ضغط.

WeegoPro

أَدِر أسطولك. فعلاً.

أمثلة مضادّة

خاطئ

Weegolines تُحدث ثورة في التنقّل المؤسسي بفضل حلّ مبتكر ومتكامل.

صحيح

Weegolines تُنظّم رحلات البيت–العمل لفرقك. ببساطة.

خاطئ

مع WeegoPro، ستكون تجربة إدارة أسطولك سحرية وبلا جهد.

صحيح

WeegoPro يمنحك الوضوح والتحكّم الذي كانا ينقصان عملياتك.

خاطئ

Weego، التطبيق المذهل الذي يُغيّر كل شيء !!!

صحيح

Weego. وسائل نقلك، بنظرة واحدة.

المعجم

نقول بدلاً من:

  • «نظام تنقّل» بدلاً من «حلّ تنقّل»
  • «راكب» بدلاً من «مستخدم» (في التواصل الخارجي)
  • «مشغّل» بدلاً من «ناقل» (في سياق WeegoPro)
  • «رحلة» بدلاً من «توصيلة» (إلا في سياق التاكسي)
  • «منصّة» بدلاً من «تطبيق» (عند الحديث عن النظام الشامل)
  • «موثوق» بدلاً من «متين» أو «عالي الأداء»

الفصل 06

نظام الألوان

الأساسية، المميّزة، الحيادية، التدرجات، الوصول

الألوان الأساسية

حاضرة دائماً، على كل المواد.

الاسمHEXRGBCMYKPantone
Purple Heart#673AB7103, 58, 18344, 68, 0, 282096 C
Mikado Yellow#FFC611255, 198, 170, 22, 93, 07549 C
Shadow Planet#220F4634, 15, 7051, 79, 0, 732765 C
White#FFFFFF255, 255, 2550, 0, 0, 0N/A

الألوان المميّزة للمنتج

لون واحد لكل علامة فرعية، إضافةً للألوان الأساسية، لا بديلاً عنها.

الاسمالمنتجHEXRGBCMYK
Torch RedWeego#FC0B42252, 11, 660, 96, 74, 1
Mikado YellowWeegolines#FFC611255, 198, 170, 22, 93, 0
Indigo TechWeegoPro#2E3B8C46, 59, 14091, 77, 0, 0

الألوان الحيادية

ضرورية لواجهة المستخدم والنصوص الطويلة والصقل.

الدرجات والظلال

كل لون أساسي يتفرّع على خمسة مستويات لمنح مرونة لحالات التمرير والخلفيات وعرض البيانات.

Purple Heart

100

#EDE3FA

300

#B79CE3

500 · أساسي

#673AB7

700

#4A228C

900

#2E1360

Mikado Yellow

100

#FFF6D6

300

#FFDE7A

500 · أساسي

#FFC611

700

#C99500

900

#805E00

نفس الشيء يجب إنشاؤه لـ Torch Red و Indigo Tech حسب احتياجات نظام التصميم.

ألوان مرقّاة

ليست محذوفة ولا منسيّة، لكنها ليست في اللوحة النشطة. الاستخدام: تغليف موسمي، حملات مؤقّتة، رسوم توضيحية خاصة. أبداً كلون توقيع.

French Rose

#FC4885

Carrot Orange

#FC8D16

Cold Purple

#B39FDB

التدرّجات

التدرّجات مسموح بها عند الحاجة، خاصةً في أقسام الهيرو والأزرار والخلفيات التحريرية. يجب أن تبقى ضمن اللوحة الأساسية (Purple Heart → Shadow Planet، Purple → Mikado Yellow كانتقال مضيء، الألوان المميّزة لأسطح العلامات الفرعية).

المبدأ: التدرّج يخدم العاطفة أو التسلسل، لا الزخرفة. عند الشك، اللون الصلب يبقى الخيار الافتراضي.

الوصول (أزواج معتمدة WCAG AA)

نص مقروء على خلفية:

  • على Purple Heart: White جيد، Mikado Yellow جيد، Shadow Planet لا.
  • على Mikado Yellow: Shadow Planet جيد، Ink جيد، White لا، Purple Heart لا.
  • على Shadow Planet: White جيد، Mikado Yellow جيد، Cloud جيد.
  • على White: Shadow Planet جيد، Purple Heart جيد، Ink جيد، Mikado Yellow لا.
  • على Torch Red: White جيد، Shadow Planet لا.
  • على Caribbean Green (استخدام نظام: نجاح): Shadow Planet جيد، White لا.
  • على Indigo Tech: White جيد، Mikado Yellow جيد.

قاعدة بسيطة. Shadow Planet أو White في 95٪ من الحالات. Mikado Yellow يجب ألّا يحمل الأبيض أبداً.

الفصل 07

الطباعة

مكدّس الخطوط، المقياس، العربية، التطبيق حسب المنتج

مكدّس الخطوط

الدورالخطالكتابات
عرض · عناوين، هيرو، ملصقاتPoppinsLatin
واجهة / تطبيق · واجهات أصليةOutfitLatin
نص · فقرات، ويبInterلاتيني موسّع
تأكيد تحريري · مائلGeorgiaLatin
عربي · كل الاستخداماتReadex ProArabic + Latin
Mono · WeegoPro فقطJetBrains MonoLatin

تمت إزالتها: Amiko (دون دعم عربي متّسق)، Space Grotesk (متوافق مع مكدّس Poppins/Inter في الموقع).

عيّنات مباشرة

Poppins

عرض · عناوين، هيرو، ملصقات

Latin

Bouge malin. Bouge Weego.

Outfit

واجهة / تطبيق · واجهات أصلية

Latin

Clean UI. Fast interactions.

Inter

نص · فقرات، ويب

لاتيني موسّع

Plan, book and pay for all your urban transport in one app.

Georgia

تأكيد تحريري · مائل

Latin

brand system.

Readex Pro

عربي · كل الاستخدامات

Arabic + Latin

التنقل الحضري في أفريقيا

JetBrains Mono

Mono · WeegoPro فقط

Latin

const weego = {move: true};

المقياس الطباعي

مبني على نسبة مِعيارية 1.25 (major third)، سارية على العلامات الفرعية الثلاث.

الدورالخطالوزنويب (الحجم / ارتفاع السطر)طباعة
Display XLPoppinsExtrabold 80064 / 7272pt
Display LPoppinsExtrabold 80048 / 5652pt
H1PoppinsBold 70036 / 4436pt
H2PoppinsBold 70028 / 3628pt
H3PoppinsSemibold 60022 / 2822pt
H4 / EyebrowInterSemibold 60014 / 20 · +12%12pt
Body LargeInterRegular 40018 / 2814pt
BodyInterRegular 40016 / 2411pt
Body SmallInterRegular 40014 / 2010pt
CaptionInterMedium 50012 / 169pt
Emphase italiqueGeorgiaItalic 400variablevariable
Mono (WeegoPro)JetBrains MonoRegular 40014 / 2010pt

قواعد التطبيق

  • المسافة بين الحروف. Poppins بحجم كبير (>48px): تراكنج -2٪ إلى -2.5٪. Inter في النص: تراكنج 0.
  • الحالة. أبداً كلها كبيرة، إلا Eyebrow (H4) وعلامات الواجهة.
  • المحاذاة. يسار افتراضياً. وسط فقط للهيرو وعناوين الملصقات.
  • تبرير النص. ممنوع. الكثير من الأنهار، القراءة مكسورة.
  • المائل التحريري. Georgia italic هو توقيع Weego للتأكيد التحريري (مثل «brand system.»). يُستخدَم في الهيرو، ولا يُستخدَم في النص الجاري.

التطبيق حسب العلامة الفرعية

WeegoWeegolinesWeegoPro
عناوين العرضPoppins Extrabold، تراكنج ضيّقPoppins Bold، تراكنج عاديPoppins Semibold، تراكنج عادي
الطاقة الطباعيةتباين قوي، أحجام كبيرةهادئ، تباين متوسطرصين، تسلسل واضح
التأكيد التحريريGeorgia italic بشكل متفرّقGeorgia italic خفيفبدون مائل تحريري
Monoلالانعم، للمؤشرات والأكواد وتسميات البيانات
مائلنادر (تأكيد)نادر (تأكيد)نعم، للمتغيّرات والمعاملات

الطباعة العربية

  1. Readex Pro هو الخط العربي الرسمي. يمكن استخدامه وحده أو مع Poppins و Inter.
  2. اتّجاه القراءة RTL محترم في كل مكان (ملصقات، تطبيق بالعربية، وثائق ثنائية اللغة).
  3. أبداً عربي بخط Poppins أو Inter. هذه الخطوط لا تدعمه بشكل صحيح.
  4. ارتفاع سطر العربية: +10٪ مقارنة باللاتيني.
  5. الأحجام: استخدم نفس المقياس المِعياري. العين العربية تقرأ أكبر، لذا يمكن النزول درجة إذا كانت الكثافة عالية.
  6. لا أحرف كبيرة في العربية (غير موجودة). عدّل العناوين على المواد ثنائية اللغة.

الحالة ثنائية اللغة

شائعة في المغرب والسنغال وأسواق أخرى. القواعد:

  • اللاتيني أعلى، العربي أسفل، أو يسار / يمين حسب المادة.
  • نفس التسلسل البصري، نفس الوزن المكافئ.
  • نسختان من شعار Weego عند الحاجة (لاتيني + عربي)، يجب إنشاؤهما إذا كانا مفقودَيْن.

المسموح

  • احترام التسلسل (عرض، H1 إلى H4، نص، تعليق).
  • Poppins للعناوين، Inter للنص.
  • Georgia italic لتأكيد تحريري نادر.
  • Readex Pro إلزامي لكل محتوى عربي.
  • JetBrains Mono فقط في سياق WeegoPro.

الممنوع

  • خلط أكثر من خطَّيْن لاتينيَّيْن في نفس المادة.
  • استخدام Poppins في نص طويل (مخصّص للعرض).
  • وضع العربية في Inter أو Poppins.
  • استخدام Space Grotesk أو Amiko (تمت إزالتهما من المكدّس).
  • إدخال خطوط مرتجلة خارج المكدّس.

الفصل 08

الأيقونات

الأسلوب، الشبكة، أيقونات النقل، الدلالات

المبادئ

  • الأسلوب. خط، سمك 1.5 إلى 2 بكسل، أطراف دائرية، زوايا دائرية (نصف قطر 2 بكسل).
  • الشبكة الأساسية. 24×24 بكسل، حشوة داخلية 2 بكسل (الشكل يناسب 20×20).
  • العرض. أحادي اللون افتراضياً. لون مميّز مخصّص للحالات النشطة أو الإبرازات النادرة.
  • المقروئية. إذا لم تكن الأيقونة مقروءة عند 16 بكسل، نُبسّطها.
  • الشخصية. حيادية لكن دافئة. لا لطيفة، لا باردة.

نظام · 24×24

Phosphor Regular / Hugeicons

home
search
location
clock
wallet
mail
call
bell
briefcase
shield
card
route

الأحجام الرسمية

الحجمالاستخدام
16pxضمن النص، علامات، شارات
20pxأزرار ثانوية، حقول نموذج
24pxالحجم الافتراضي (تنقّل، قوائم، أزرار)
32pxميزات، حالات فارغة
48 بكسل وأكثرهيرو، رسوم توضيحية، onboarding

أحجام قيد الاستخدام

16px
20px
24px
32px
48px

الحالات البصرية

الحالةالمعالجة
Defaultسمك Shadow Planet (خلفية فاتحة) أو White (خلفية داكنة)
Hoverسمك Purple Heart
Active / SelectedPurple Heart ممتلئ أو سمك بلون المنتج المميّز
Disabledسمك Fog #D9D9DE
Warningسمك Torch Red
Successسمك Caribbean Green

الحالات البصرية · مباشرة

Default

Shadow Planet

Hover

Purple Heart

Active

Filled

Disabled

Fog

Warning

Torch Red

Success

Caribbean Green

Torch Red هو في آن واحد لون منتج مميّز (Weego) ولون نظام تحذير. Caribbean Green لم يعد لون منتج مميّز لكنه يبقى لون نظام النجاح. لا تعارض: سياقات الاستخدام لا تتداخل.

المكتبة الأساسية

نقطة البداية: Phosphor Icons (phosphoricons.com) في نوع Regular افتراضياً، مع Bold كبديل للأحجام الصغيرة.

أيقونات النقل (توقيع مخصّص للإنتاج)

الأولوية 1 (13 أيقونة للرسم): حافلة، ترامواي، مترو، قطار، تاكسي، سيارة، دراجة نارية، موتو-تاكسي، دراجة، سكوتر، مشاة، مكّوك، حافلة صغيرة.

01حافلة، ترامواي، مترو، قطار، تاكسي، سيارة، دراجة نارية، موتو-تاكسي، دراجة، سكوتر، مشاة، مكّوك، حافلة صغيرةمخصّص

13 أيقونة نقل للرسم. شبكة 24×24، سمك 2 بكسل، منظر جانبي، متّجهة يساراً.

الأولوية 2 (4 أيقونات للإضافة لاحقاً): عبّارة، طائرة، تلفريك، دراجة ثلاثية (كيكي / توكتوك).

قواعد رسم أيقونات النقل

  • منظر جانبي، مُبسّط.
  • سمك ثابت 2 بكسل.
  • عجلات مُنمَّطة (دائرة بسيطة، بدون تفاصيل).
  • الاتّجاه الافتراضي: يسار. انعكاس في سياق RTL عربي.

التطبيق حسب العلامة الفرعية

WeegoWeegolinesWeegoPro
الكثافةمتوسّطة (واجهة راكب)متوسّطة (لوحات خفيفة)عالية (جداول، رسوم، تنبيهات)
الحجم السائد24 بكسل24 بكسل20 بكسل و 16 بكسل
استخدام اللون المميّزTorch Red للإجراءات النادرةMikado Yellow مضخّمIndigo Tech لتحديد البيانات
الأيقونات المخصّصةنقل + تنقّلنقل + مؤسسي (حقيبة، تقويم، أشخاص)نقل + بيانات (رسم بياني، فلتر، تصدير، api)

المسموح

  • احترام شبكة 24×24 والحشوة الداخلية.
  • سمك ثابت عبر كل المكتبة.
  • تسمية واضحة: ic_transport_bus، ic_system_arrow_right.
  • تصدير بصيغة SVG و PNG (@1x, @2x, @3x).

الممنوع

  • Skeuomorphism، تدرّجات، ظلال، 3D.
  • خلط filled + stroke في نفس الشاشة (إلا الحالات النشطة الموثّقة).
  • أيقونات لطيفة (عيون كاواي، رسوم طفولية).
  • سمك متغيّر (1 بكسل هنا، 3 بكسل هناك).
  • إيموجي مكان أيقونة في منتج.

الفصل 09

الرسوم التوضيحية

أسلوب Weego · مسطّح · تحريري

رسم توضيحي 1
رسم توضيحي 2
رسم توضيحي 3
رسم توضيحي 4
رسم توضيحي 5

التوجّه

الرسم التوضيحي هو أقوى عنصر تمييز عاطفي للعلامة. أسلوب مسطّح، حديث، تحريري — مشاهد من الحياة الحضرية الإفريقية بشخصيات مُنمَّطة. كل رسم يجب أن يتضمّن Purple Heart و Mikado Yellow (قاعدة هندسية، بلا استثناء).

الشخصيات. ظلال مُنمَّطة، نِسَب ممدودة قليلاً. وجوه بسيطة أو بدون ملامح، للشمولية. تنوّع ظاهر وغير نمطي (ألوان البشرة، الملابس، الأعمار، الجنس). حركة على كل شخصية.

المشاهد. محطة حافلات، شخص ينظر إلى التطبيق، مجموعة تخرج من محطة، منظر حضري بمركبة Weego في الخلفية.

اللوحة. أساس Purple Heart + Mikado Yellow. لمسات Torch Red (1-2 عنصر كحدّ أقصى). حيادي Shadow Planet و Cloud. البشرة: طيف نغمات طبيعية.

المسموح

  • Purple + Yellow في كل رسم.
  • أسلوب متجانس ومتّسق عبر كل المواد.
  • سياقات حقيقية لمدن إفريقية — تنوّع، كثافة، حركة.
  • مركبات تُشبه المركبات الحقيقية (حافلة صغيرة، تاكسي، ترامواي).

الممنوع

  • رسوم stock معروفة (unDraw, Humaaans, Open Doodles).
  • خلط أسلوبَيْن على نفس المادة.
  • كليشيهات غريبة (سافانا، باوباب، أقنعة).
  • كاريكاتير عرقي.
  • 3D متساوي القياس.

الإنتاج

  • الأمثل: مكتبة رسوم مخصّصة، مكلَّف بها رسّام·ة إفريقي·ة.
  • البديل: رسوم مخصّصة داخلياً، مع دليل أسلوب صارم.
  • أبداً: توليد ذكاء اصطناعي دون لمسات.

الفصل 10

التصوير

توجّه إفريقي شامل، حسب المنتج

Weego
4/5
01

Weego

تشبّع عالٍ · ألوان دافئة · حياة حضرية

Weegolines
4/5
02

Weegolines

تشبّع متوسّط · حيادي · محترف

WeegoPro
4/5
03

WeegoPro

تشبّع منخفض · بارد · موثوق

مبادئ عامة

  1. حقيقي، غير مُركَّب. فضّل الريبورتاج على الجلسة المُخطَّطة.
  2. حضرية إفريقية معاصرة، بلا غرابة أو كاريكاتير.
  3. لا صور stock معروفة. إن وُجدت، فقط بنوك موجّهة لإفريقيا الحضرية (Nappy, TONL, CreateHER Stock).
  4. الحركة موضوع. ضبابية اتّجاهية خفيفة، التقاط لحظة.
  5. الإضاءة الطبيعية هي السائدة. الساعة الذهبية، الصباح المشرق، آخر النهار.
  6. تنوّع حقيقي: أعمار، ملابس، جنس، أنماط جسم، أساليب.

Weego (B2C ركّاب)

الموضوع الرئيسيركّاب في حركة: صعود، انتظار، فحص هاتف، عبور بوابة، حديث في محطة
المكانشوارع، محطات، أحياء نشطة، حياة حضرية كثيفة
الإضاءةنهار مشرق أو ساعة ذهبية، متشبّع
التأطيرقريب إلى متوسّط، إنساني، على مستوى العين
المعالجةلون حيوي، تباين قوي
الطاقةحيّة، دافئة، مدينة تنبض
التنسيق السائد4:5 عمودي (mobile first)، 16:9 للموقع

Weegolines (B2B شركات)

الموضوع الرئيسيموظّفون في الطريق، وصول للمكتب، جوّ مكّوك، تفاصيل تنظيمية
المكانحدائق أعمال، مناطق شبه حضرية، داخل مكّوك، ردهات شركات
الإضاءةصباح هادئ، آخر النهار، ضوء طبيعي منشور
التأطيرمتوسّط، هادئ، إطار مبني بعناية
المعالجةلون أكثر تحفّظاً، إزالة تشبّع خفيفة، تباين متوسّط
الطاقةهادئة، محترفة، مطمئنة
التنسيق السائد16:9 أفقي

WeegoPro (B2B مشغّلون)

الموضوع الرئيسيمشغّلون في العمل: سائقون، مشرفون، مدراء أسطول، مراكز توزيع
المكانمستودعات، مرائب، غرف تحكّم، داخل مكتب تشغيل
الإضاءةطبيعي ممزوج بإضاءة داخلية مهنية، حيادي
التأطيرمتوسّط إلى واسع، يُظهر المهنة
المعالجةلون حيادي، تباين حاد
الطاقةموثوقة، جادّة
التنسيق السائد16:9 أفقي، 1:1 للشرائح

التوجّه الإنساني (اختيار الوجوه)

  • وجوه حقيقية قبل الممثّلين. إن كانوا ممثّلين، تجنّب الوجوه «النموذجية جداً».
  • لا وضعيات مُصطنعة، ولا نظرة كاميرا بابتسامة تجارية.
  • تنوّع عابر لإفريقيا ظاهر في اختيار صور المؤسسات.
  • ملابس واقعية: الناس بثيابهم كما يرتدونها.
  • احترام: أبداً إخراج يُشوّه مهناً.

توجّه الإضاءة حسب العلامة الفرعية

WeegoWeegolinesWeegoPro
التشبّععالٍمتوسّطمنخفض
التباينقويمتوسّطحاد
الحُبيباتخفيف مقبوللا شيءلا شيء
اللون السائددافئةحياديةباردة
الفلاتربدونبدونبدون

ما لا نُظهره أبداً

الممنوع

  • سافانا، باوباب، غروب على الأفق مع حافلة صغيرة (كليشيه إفريقيا غريبة).
  • أسواق ملوّنة بتنسيق كليشيه سياحي.
  • أطفال فقراء، أحياء عشوائية، بؤس.
  • أشخاص بيض «خبراء» يُحيطون بمحلّيين «متعلّمين».
  • طائرات دون طيار تُحلّق فوق الأحياء كأنها stock.
  • سائقون يبتسمون بغباء للكاميرا.
  • لوحات ضبابية تقنية زائفة.
  • حافلات فارغة بتأثير مستقبلي.

الإنتاج والمصادر

  • الأمثل: تصوير مخصّص لكل علامة فرعية، كل 6 إلى 12 شهراً، مع مصوّر·ة إفريقي·ة مقيم·ة في إحدى مدن عملنا.
  • البديل: بنوك صور بديلة موجّهة لإفريقيا الحضرية (Nappy, CreateHER Stock, TONL, Shutterstock African Voices curated).
  • أبداً: توليد ذكاء اصطناعي كامل للصور التركيبية. لمسات ذكاء اصطناعي خفيفة مسموحة.

الحقوق والنشر

  • تنازل عن حقوق الصورة كتابياً لكل جلسة تصوير.
  • تراخيص واسعة (ويب، طباعة، متعدّد العلامات، مدّة 5 سنوات فأكثر).
  • تخزين في DAM (Digital Asset Manager) مشترك.

الفصل 11

عناصر التصميم

الأنماط، كتل الألوان، الزخارف

01

Mark · tiled

الشعار مكرّر في شبكة · درجة Purple + Purple

02

Arrow · halftone

السهم في تدرّج تنغيمي · Cloud + Shadow

03

Arrow · perspective

أسهم في شبكة، عمق قطري · Shadow + Yellow

04

Mark · orbit

حلقات متّحدة المركز للشعار · Yellow + White

مصدر واحد

كل زخارف وأنماط وعناصر Weego التزيينية تنبع من شكل بدائي واحد: الدائرتان من الشعار + السهم الاتّجاهي. هذا ما يوحّد اللغة البصرية.

نمط Weego

شبكة من الدوائر والأسهم، متغيّرة في الكثافة واللون حسب السياق.

ثلاث كثافات.

  1. نمط كثيف. خلفيات مُشبعة، تغليف، داخل مظروف، غلاف عرض. دوائر + أسهم ضيّقة، مقياس صغير.
  2. نمط متلطف. أقسام عرض، انتقالات شرائح، قرطاسية. دوائر + أسهم متباعدة، مقياس كبير.
  3. نمط خطّي. رؤوس، ذيول، أشرطة تزيينية. تكرار أفقي أو عمودي صارم.

قواعد لون النمط

السياقالخلفيةالنمط
WeegoPurple Heart أو Shadow PlanetMikado Yellow + Torch Red
WeegolinesShadow Planet أو CloudPurple Heart + Mikado Yellow مضخّم
WeegoProCloud أو WhitePurple Heart + Mikado Yellow + Indigo Tech (خطوط رفيعة)
مؤسسي (مجموعة)Shadow Planet أو WhitePurple Heart + Mikado Yellow فقط

تذكير: Purple + Yellow إلزاميّان في كل نسخة.

كتل الألوان

شكل البناء الجرافيكي الأساسي للتخطيط. الاستخدام: شرائح، ملصقات، أقسام ويب، أغلفة فصول.

  • كتل مستطيلة ملوّنة بالكامل، محاذاة للشبكة.
  • يمكن لكتلة أن تحمل نمطاً متداخلاً (شفافية 15 إلى 30٪).
  • حد أقصى 3 كتل لون في التخطيط الواحد.
  • Yellow هو دائماً اللون المضيء، لمسة تسلسل بصري، ولا يكون خلفية رئيسية لسطح نص كبير.

أشكال مُشتقّة من الشعار

دائرة Weego، تُعاد كـ:

  • شارة (مكان صورة، رمز مستخدم، علامة منتج).
  • أيقونة تحميل (دوران).
  • ترقيم جرافيكي (فاصل).
  • نقطة مخصّصة في قوائم العروض.

سهم Weego، يُعاد كـ:

  • سهم اتّجاهي (زر، روابط).
  • علامة حركة (مؤشّر تمرير، ترقيم صفحات).
  • خط تحتي مُلمح تحت عنوان (منحنى من نوع swoosh).

الملامس

  • لا ملامس صور فوتوغرافية (ورق، حُبيبات، ورقة شجر).
  • الوحيد المسموح: ضجيج ضغط خفيف على بعض صور Weego.

الخلفيات

النوعمتىالقاعدة
Purple Heart كاملهيرو، أغلفة، فعالياتYellow أو White كعنصر رئيسي
Shadow Planet كاملعرض مستثمرين، غلاف تقني، فعالية ليليةYellow أو White في تباين
Yellow كاملاستخدام نادر، لمسة قسم، شارةأبداً سطوح نص كبيرة على أصفر
Cloud / Off-whiteافتراضي، 80٪ من استخدامات B2Bخلفية رئيسية scale-up
نمطانتقالات، أقسام ثانويةراجع قواعد اللون

المسموح

  • اشتقاق كل عنصر جرافيكي من لغة الشعار (دوائر + سهم).
  • احترام كثافات النمط الثلاث.
  • Purple + Yellow دائماً في كل نمط وكل مزيج كتل.
  • استخدام كتل اللون لهيكلة التخطيط.

الممنوع

  • ملامس grunge، ريترو، بقع قهوة.
  • أشكال عشوائية مستوردة (blobs Dribbble 2021).
  • نمط خارج مصفوفة الدوائر+الأسهم.
  • شفافيات نمط عشوائية. قيم ثابتة: 100٪, 50٪, 30٪, 15٪.
  • تدرّجات متعدّدة الألوان صاخبة خارج اللوحة.

الفصل 12

التطبيقات

القرطاسية، العروض، التواصل الاجتماعي، البضائع، الرقمية

بطاقة عمل
01

بطاقة عمل

قرطاسية مؤسسية

ورقة رسمية
02

ورقة رسمية

قرطاسية مؤسسية

Mobilityfor Africa.Q2 2026 · Pitch Deck
03

غلاف عرض

عروض

منشور اجتماعي
04

منشور اجتماعي

وسائل تواصل

دفتر
05

دفتر

بضائع ترويجية

Tote bag
06

Tote bag

بضائع ترويجية

توقيع بريد
07

توقيع بريد

رقمي

كسوة مركبة
08

كسوة مركبة

لافتات

القرطاسية المؤسسية (العلامة الأم)

القرطاسية الرسمية للشركة تستخدم العلامة الأم Weego، لا العلامات الفرعية. وهي حيادية بالنسبة للمنتجات.

المادةالمواصفات
ورقة رسمية A4شعار Weego أعلى يسار، بيانات التواصل والعنوان أسفل، خلفية Cloud، شريط توقيع سفلي Purple Heart + Mikado Yellow
مظروف DLشعار Weego أمام، نمط متلطف في الخلف بـ Purple / Yellow، عنوان الإرسال على اللسان
بطاقة عمل (85×55مم)الوجه: شعار Weego + اسم + دور بـ Poppins. الظهر: Purple Heart كامل مع سهم أصفر أو Cloud مع نمط
توقيع بريدشعار Weego مدمج + اسم + دور + URL + هاتف. لون مميّز حسب المنتج

قرطاسية تجارية (علامات فرعية)

عندما تكون المادة خاصة بعلامة فرعية، تستخدم شعارها ونِسَب ألوانها وتوجّهها البصري (رسم / صورة).

  • Weego: نشرة راكب، ملصق حضري، ملصقات، tote bag للجمهور العام.
  • Weegolines: عرض تجاري، وثيقة موارد بشرية، onboarding موظف، لافتات مكّوك.
  • WeegoPro: وثيقة تقنية، عرض تجاري B2B، وثائق API، تقرير شهري.

قوالب العروض

أربعة قوالب: واحد لكل علامة فرعية + واحد مؤسسي.

هيكل مشترك.

  1. الغلاف: Poppins Extrabold كبير + شعار + لون مميّز.
  2. فهرس / جدول أعمال: قائمة مرقّمة، Inter.
  3. فاصل قسم: كتلة لون كاملة مع رقم وعنوان.
  4. محتوى معياري: عمودان نص أو نص + بصري، Inter body، Poppins eyebrows.
  5. شريحة بيانات: رسم بياني في لوحة المنتج (JetBrains Mono لـ WeegoPro).
  6. اقتباس / تأكيد: Poppins كبير أو Georgia italic على خلفية Purple أو Shadow.
  7. خاتمة / شكر: شعار + URL + تواصل.

التنسيقات. 16:9 (معياري)، 4:3 (legacy عند الحاجة).

قوالب التواصل الاجتماعي

التنسيقالأبعادالاستخدام
منشور مربّع1080×1080خلاصة LinkedIn, Instagram, Facebook
منشور عمودي1080×1350خلاصة Instagram
Story / Reel1080×1920Instagram, TikTok, LinkedIn
غلاف / رأس1500×500LinkedIn, X

قواعد عامة.

  • دائماً شعار العلامة الفرعية (ليس العلامة الأم، إلا في منشورات مؤسسية).
  • فكرة واحدة لكل منشور.
  • لون منتج مميّز ظاهر.
  • Purple + Yellow حاضران.
  • عنوان بـ Poppins، نص بـ Inter.
  • قوالب Figma و Canva يجب تسليمها مع الدليل.

البضائع الترويجية

المنتجالمواصفات
Tote bagCloud أو Purple Heart، شعار Weego مركزي أو نمط متلطف شامل. نسخ Weegolines و WeegoPro مقبولة
Hoodie / تي شيرتShadow Planet أو Cloud. شعار مطرّز بحجم صغير على الصدر. تجنّب الطباعات الضخمة
Notebook A5غلاف Purple Heart، صفحات داخلية بنمط خفيف في الرأس. نسخة مؤسسية أو علامة فرعية
قارورة / زجاجةShadow Planet مع شعار Mikado Yellow ليزر
شارات / ملصقاتنسخ دائرة الشعار + سهم بألوان مختلفة

التطبيقات الرقمية

  • weegolife.com: العلامة الأم، يؤدّي إلى صفحات المنتجات الثلاث.
  • مواقع المنتجات (إن وُجدت مستقلّة): احترام توجّه العلامة الفرعية.
  • تطبيق Weego: يحترم فصول الأيقونات ونظام الألوان والطباعة. الواجهة هي نظام تصميم خاص يرث قواعد العلامة.
  • بريد معاملات: قالب رصين، شعار العلامة الفرعية المعنية.
  • لوحة WeegoPro: حيادي سائد، Purple + Yellow كلمسات، Indigo Tech لعرض البيانات.

لافتات فيزيائية

  • مركبات (حافلات، مكّوكات): Purple Heart سائد، شعار ظاهر، لمسة حسب المنتج.
  • محطات Weego: Shadow Planet مع شعار Mikado Yellow، نمط متلطف.
  • مكتب داخلي: مزيج تحريري متّسق بالصورة والرسم.

المسموح

  • انطلق دائماً من قالب معتمد.
  • احترم نِسَب الألوان حسب العلامة الفرعية.
  • تحقّق أن Purple + Yellow حاضران على كل مادة.
  • استخدم مكدّس الخطوط بصرامة.

الممنوع

  • إنشاء مادة جديدة دون التحقّق من القالب مع فريق العلامة.
  • خلط العلامات الفرعية على نفس المادة (إلا في تقديم المجموعة).
  • تعديل الشعار ليُناسب سياقاً ما.

الفصل 13

الموارد

الملفات المصدرية، التواصل، الإصدار

الملفات المصدرية

كل ملفات العلامة مركزية. يحتوي DAM (Digital Asset Manager) على:

  • الشعارات (SVG, PNG, EPS) للعلامات الفرعية الثلاث + العلامة الأم. متاحة الآن ↑
  • لوحة الألوان (Adobe ASE، رموز Figma، متغيّرات CSS).
  • مكدّس الخطوط (ملفات .woff2, .ttf).
  • مكتبة الأيقونات (Phosphor الأساسية + أيقونات النقل المخصّصة).
  • مكتبة الرسوم التوضيحية.
  • مكتبة الصور. صور المؤسّسين متاحة ↑
  • قوالب العروض (Figma, Google Slides, Keynote).
  • قوالب التواصل الاجتماعي (Figma, Canva).
  • قوالب القرطاسية (InDesign, Figma).

مَن تُراسل

أي سؤال، طلب ملف، التحقق من حملة أو استثناء لقاعدة يمرّ عبر فريق علامة Weego. brand@weegolife.com

الإصدار

الإصدار 2.0
أبريل 2026
Weego Mobility Lab Sarl
الدار البيضاء، المغرب
weegolife.com

سؤال حول العلامة؟

فريق العلامة التجارية يُقرّر كل استثناء.

brand@weegolife.com

Weego Brand System · v2.0 · أبريل 2026